Estudio de vídeo
M2W convierte tu manga
en vídeo.
Elige un capítulo. M2W encuentra las viñetas, las sigue una a una, da a cada personaje su propia voz en cualquier idioma y monta un vídeo vertical para TikTok, Shorts y Reels. En minutos, no en un día.
La demo
Menos de cinco minutos, de principio a fin.
Un capítulo de Love Story, desde la subida hasta un short para TikTok, Shorts y Reels. Con sonido.
Cómo funciona · 01 · Viñetas
Encuentra cada viñeta y las sigue, toma a toma.
Sube un capítulo y el Estudio de vídeo encuentra todas las viñetas de la página —como lo hace el ojo del lector— y las dispone como tomas en orden de lectura, encuadradas para una pantalla vertical. La cámara acerca, aleja o recorre una viñeta ancha en el sentido de lectura del manga, y cada toma tiene una duración que puedes arrastrar.
- Orden de lectura, de derecha a izquierda o al revés
- Ajustes de acercar, alejar y paneo por toma
- Marcos de viñeta que puedes corregir
Cómo funciona · 02 · Diálogo
Lee lo que tus personajes se dicen.
El guion se escribe a partir de tus páginas: diálogo para los personajes, prosa para el narrador, los cuadros de texto donde corresponden. Cada frase lleva su hablante, así que una conversación sigue siendo una conversación: dos voces, no una leyendo ambos papeles. Reescribe una frase, vuelve a locutarla o quítala.
- Una frase por bocadillo, con su hablante
- Con personajes, narrado, o ambos
- Cada frase editable, cada toma reemplazable
Cómo funciona · 03 · Voces
Decenas de voces de IA.
Nueve voces de estudio para empezar: narradores cálidos y dramáticos, chicas alegres y suaves, hombres firmes y rudos, una voz gritada para los efectos. Luego abre el selector: las voces abiertas de Kokoro, ElevenLabs en Premium y Pro, y tu propia voz clonada. Cada una lee una frase de tu guion antes de que la elijas.
- Integradas, Kokoro y ElevenLabs
- Tu propia voz, clonada
- Escucha cualquier voz leer tu frase primero
Cómo funciona · 04 · Idiomas
En cualquier idioma.
Un capítulo en japonés puede narrarse en inglés, coreano, chino, español o francés. El guion se traduce al escribirse, el selector solo ofrece voces que hablan ese idioma y los subtítulos se incrustan a juego: un capítulo se convierte en seis vídeos, cada uno nativo de su feed.
- Narra en el idioma del manga o en otro
- Voces que hablan ese idioma
- Subtítulos incrustados en el mismo idioma
Cómo funciona · 05 · El feed
Contenido que la nueva generación disfruta.
Los lectores ya descubren manga en los feeds de vídeo. El Estudio de vídeo monta para ellos: vertical, subtitulado, con música y efectos de sonido al ritmo, ajustes para TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts y X. Al terminar, descargas un MP4 y lo publicas.
- Vertical, subtitulado, listo para publicar
- Música de fondo y efectos de sonido
- Un MP4 listo para publicar
Dirígelo
Una línea de tiempo que arrastras y un director con el que hablas.
O di lo que quieres. El director lee tu petición —«haz la página 3 más dramática», «omite la página de título», «que el narrador lo lea todo»— y la aplica a todo el montaje, con cada cambio listado para que puedas deshacerlo.
Movimientos de cámara
Acercar, alejar, cámara fija, o un paneo por una viñeta ancha en el sentido de lectura del manga. Quédate en la página o sal de sus bordes.
Efectos y transiciones
Destello de impacto, temblor de cámara, líneas de velocidad, viñeteado, un flashback en sepia, enfocar la viñeta y desenfocar todo lo demás. Corte, fundido, barrido o paneo entre tomas.
Pide al director
Ajustes predefinidos de sensación, ritmo, sonido y tomas, o tus propias palabras. Todo queda en el historial de versiones, así que puedes restaurar cualquier montaje anterior.
Exportar
Montado para la plataforma donde lo publicarás.
Ajustes por plataforma
Ajustes predefinidos para TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts y X, más YouTube en horizontal. El encuadre y los subtítulos se adaptan.
Paga por lo que haces
El guion, las voces, el director y las exportaciones usan créditos. El audio que ya creaste se reutiliza gratis, y una exportación fallida se reembolsa.
Preguntas
Antes de empezar
¿Tengo que grabar algo?
No. Las voces se sintetizan a partir del guion. Si quieres tu propia voz, añade un clon y asígnalo como narrador o a cualquier personaje.
¿Puedo cambiar el guion?
Cada frase es editable: las palabras, el hablante, la voz, dónde suena. Reescribe el guion entero de una vez, o haz una toma nueva de una sola frase.
¿Cuánto cuesta?
Gratis para empezar. Tu cuenta viene con créditos y recibes más créditos gratis cada día. El Estudio de vídeo los gasta en el guion, cada clip de voz nuevo, el director y la exportación: el precio se muestra antes de cada uno, y todo lo que falla se reembolsa. Si creas más de lo que cubren los créditos gratis, compra créditos y sigue adelante.
Tu próximo capítulo merece que lo vean, no que pasen de largo.
Cuenta gratis. Los créditos solo se gastan cuando creas algo.